Revisión de la grabadora Zoom H5 Handy

Zoom ha tenido un gran éxito con su gama de grabadoras de audio. Incluso el más bajo de su rango 'H' ofrece grabaciones de audio de alta calidad con la capacidad de aumentar las tasas de bits muy por encima de la calidad del CD: hasta 24 bits por muestra en comparación con los CD de 16, y frecuencias de muestreo de 96 kHz, en comparación con los CD de 44,1 kHz. . Y hasta ahora, la numeración del modelo ha sido maravillosamente autoexplicativa. La pequeña grabadora H2n es una grabadora de dos pistas o estéreo. La H6 es una grabadora de seis pistas, el nivel más alto de Zoom hasta la fecha.

Ahora tenemos el nuevo H5, que resulta ser una grabadora de cuatro pistas, con dos pistas (L / R) de los micrófonos de condensador estéreo X / Y en la parte delantera, dos más de las entradas en la parte trasera. Zoom ya tiene el H4n de cuatro pistas, por lo que se requería una nueva nomenclatura H5. Pero, ¿qué es diferente?

Mike intercambiando

La mayor diferencia es que el H5 adopta el sistema de cápsulas de micrófono intercambiables del H6. El H4n tiene un par integrado similar de micrófonos de condensador estéreo X / Y en la parte frontal, pero estos no se pueden quitar. En el H5, sin embargo, puede sacarlos y reemplazarlos con cualquiera de las cápsulas disponibles de Zoom; también está la cápsula X / Y un poco más grande que viene con el H6.

Esas cápsulas en su totalidad …

La cápsula del condensador X-Y frontal del H5 se llama XYH-5. Puede ser reemplazado por otras cápsulas opcionales, que actualmente incluyen:

  • la cápsula MSH-6 Mid-Side, con su hemisferio bulboso mirando directamente hacia adelante, capturando audio directamente desde adelante. Menos obvio es su segundo micrófono, que recopila información ambiental de ambos lados (de ahí el nombre MS, para Mid-Side). El nivel en el que se agrega o se resta esta información lateral del micrófono frontal se puede ajustar después de la grabación en postproducción.
  • la cápsula del micrófono de escopeta SHG-6, que es una escopeta bastante pequeña, buena para un entrevistado de cabeza y hombros filmada a dos o tres metros, menos para hacer zoom a distancia en un entorno ruidoso
  • la cápsula EXH-6, que no es un micrófono en sí mismo, sino que agrega dos enchufes XLR-TRS adicionales, para que pueda grabar cuatro entradas completamente externas en pistas separadas
  • el XYH-6: este par de condensadores X-Y de la grabadora H6 de seis pistas tiene diafragmas más grandes. Descubrimos que las grabaciones se beneficiaban de una mejor profundidad de ambiente y, al parecer, un piso de ruido ligeramente más bajo.

Sin embargo, en su forma más simple, puede configurar el H5 para grabar solo en estéreo y luego canalizar el resultado a través de un cable a la entrada de micrófono o audio externo de su D-SLR, para tener todo su audio y video pre-sincronizados en la cámara.

La salida de línea del H5 también se puede reducir hasta en 30 dB si lo conecta a una entrada de micrófono de alta sensibilidad en su cámara. Junto con el soporte de zapata HS-1 opcional, esta es otra señal de que Zoom está incluyendo un número creciente de funciones dirigidas a los camarógrafos, así como a su mercado tradicional de grabadores de sonido.

Grabación de campo

Si bien pensamos que el H6 es un poco grande para colocarlo encima de su D-SLR, el H5 tiene un tamaño mucho más manejable. Encaramado así, su pantalla monocromática clara mira hacia arriba, el micrófono de la cápsula X / Y mira hacia adelante y los dos enchufes XLR-TRS miran hacia atrás para su elección de enchufes XLR balanceados o de un cuarto de pulgada no balanceados. Estos están bien para micrófonos o entradas de nivel de línea (mezcladores, teclados, etc.), por lo que podría, por ejemplo, usar los X-Y para un balance frontal general, pero conecte un par de micrófonos de solapa o de mano para el entrevistador y el entrevistado. O en un contexto musical, puede tomar una grabación de la sala de los micrófonos frontales y una mezcla de fuera del escritorio o una mezcla de batería en las otras dos entradas.

Tenga en cuenta que estos no son lo suficientemente sensibles para la entrada directa de guitarra o bajo; necesitará un mezclador o una unidad de efectos para elevar suficientemente sus niveles. Los diales de ganancia también son fácilmente accesibles: las cápsulas de micrófono tienen sus propios controles (el par X-Y tiene un solo dial de volumen estéreo para los canales L-R), mientras que los pequeños diales de ganancia separados para los canales 1 y 2 se encuentran debajo de la pantalla.

Todos estos diales se colocan debajo de las barras parachoques de acero resistentes, en parte por protección pero también por practicidad; es mucho más fácil ajustar suavemente el volumen con esta disposición.

La facilidad de uso de Zoom es legendaria y el H5 es tan simple como cualquiera de ellos. Desde el apagado, puede grabar activamente en cinco segundos. Si lo deja en espera, hay varias formas de hacerlo aún más rápido. Si está grabando una banda en vivo, simplemente configure el Zoom para que comience a grabar automáticamente en un cierto umbral de nivel. Y puede combinar esto con su función de "pregrabación", donde capturará constantemente la señal de entrada mientras está en espera, por lo que su grabación comenzará dos segundos antes de presionar el botón de grabación (o antes de que se active automáticamente). ¡Cosas ingeniosas!

Al igual que con el H6, puede reproducir grabaciones mientras sobregraba en cualquier pista no utilizada, y puede seguir sobregrabando. Anteriormente, Zoom ha mencionado un límite de 99 versiones de cualquier pista, pero incluso ese límite generoso parece haberse eliminado aquí.

También hay una nueva función de "mezcla descendente", donde el balance y el nivel se pueden aplicar a cada una de las cuatro pistas y se crea una nueva mezcla estéreo dentro del propio reproductor. Esto es muy útil para una mezcla temporal antes de que las pistas se exporten a un programa más grande donde se puede construir una banda sonora de posproducción.

Hay una variedad de configuraciones de entrada de audio que se pueden aplicar: un compresor / limitador útil para voces en off, un filtro de corte bajo, alimentación fantasma / plug-in para micrófonos que lo necesitan.

Una opción muy recomendable es que puede configurar el zoom para hacer una copia de "respaldo" de cada grabación, que se hará a un nivel 12dB más bajo que su grabación principal. Entonces, si su guitarrista ruidoso empuja una grabación inesperadamente más allá del margen disponible y hacia los reinos desagradables de la distorsión digital, simplemente tome la copia de respaldo y úsela, o parchee el original con ella. ¡Esta función podría salvar una carrera con una grabación importante!

Puede cambiar la velocidad o el tono de las grabaciones en el propio Zoom; hay un metrónomo e incluso un afinador de guitarra / bajo incorporado.

conexión USB

En nuestra experiencia con las grabadoras de Zoom, siempre sacamos la tarjeta SD y transferimos archivos a la computadora. Pero ahora puede conectar la toma mini-USB directamente a su computadora y extraer los archivos directamente de esa manera. Aún más notable, puede usar el Zoom como una interfaz USB en vivo, alimentando sus cuatro canales en tiempo real al programa de grabación preferido de su computadora. El único límite aquí es que pasará datos de 44,1 / 48 kHz de esta manera, pero no de 96 kHz. Lo probamos con ProTools, que ahora es mucho más amigable con las interfaces que no son de Digidesign que antes, y el H5 apareció en su motor de reproducción y ofreció sus cuatro entradas por separado o como pares estéreo directamente en el programa. (¡Para evitar comentarios, enrute las salidas a través de un canal de bus!) Esta es una ventaja útil, dado que una interfaz USB de cuatro canales podría costarle la mayor parte de este precio por sí sola.

Hablando de precio, hemos citado PVP aquí, pero el distribuidor Dynamic Music estaba interesado en que le señaláramos que el PVP de $ 499 del H5 se traducirá en un precio de "esperar pagar" de quizás $ 379, incluso de revendedores australianos legítimos. (Si tiene dudas sobre quiénes son, use el recurso "Find a Dealer" en el sitio web de Dynamic Music). Con el paquete de accesorios de control remoto con cable, adaptador de CA y protector de micrófono peludo, el PVP es de AU $ 579 (AU $ 469).

Veredicto

Esta puede ser la grabadora Goldilocks en el rango de Zoom, mucho más versátil que sus grabadoras de dos canales, no tan engorrosa como la H6 más grande pero con la mayor parte de su destreza técnica y, lo que es más importante, el sistema de cápsulas de micrófono intercambiables. Con una versatilidad asombrosa y una calidad de grabación de primer nivel, no podría habernos impresionado más.

Las mejores grabadoras de audio para cine y producción de video
Los mejores monitores en cámara: pantallas externas y grabadoras de video para cineastas
El mejor micrófono para vlogs y cine en 2022-2023
Revisión de Rode Wireless Go

Articulos interesantes...