Ver video: ¿Qué es el bokeh?
Es uno de los términos más utilizados (y mal utilizados) en fotografía. Entonces, ¿qué es el bokeh y cómo se dice realmente? ¿"Bowk"? ¿"Bokie"? ¿"Bokkie"? ¿"Bokka"? "Ramo"?
Bokeh es una palabra japonesa, por lo que la pronunciación es un poco complicada. Son dos sílabas agudas y breves, con énfasis en la primera: "boh", como si dijeras "pajarita" pero sin la "w" al final, y "keh" como si dijeras "tetera". ”. "Boh-keh".
• Leer más: ¿Qué es la profundidad de campo en la fotografía?
Entonces sabemos cómo decirlo, ¿qué significa? Bokeh describe la calidad estética de las áreas desenfocadas de una fotografía, razón por la cual el término está tan estrechamente asociado con la profundidad de campo.
Algunas personas lo usan para describir qué tan borroso es el fondo, o qué tan redondeadas son las bolas de luz desenfocadas, pero esos son solo aspectos del bokeh; bokeh es la calidad general del desenfoque de una fotografía.
Debido a que se relaciona con las áreas borrosas de una imagen, el efecto bokeh tiende a aplicarse a cosas como retratos y fotografías macro, donde dispara con una apertura más amplia (lo que significa un número f / más bajo) para crear una separación entre sujetos. ¡Así que el bokeh no es realmente importante en las imágenes de paisajes!
Dado que la apertura controla directamente la profundidad de campo, en algunos aspectos también controla el bokeh: obtienes más, y más agradable, un bokeh af / 1.8 que af / 8, por ejemplo. Sin embargo, es la profundidad de campo en su conjunto la que realmente controla el efecto bokeh de una imagen.
En resumen, cuanto menor sea la profundidad de campo, mayor será el bokeh. Por lo tanto, todo, desde la distancia focal de su lente hasta el factor de recorte de su sensor y la distancia del sujeto del fondo, también contribuirá al efecto resultante.
Entonces, ¿cómo se mide el bokeh? Es un término subjetivo, pero en general, cuanto más suave y suave es el fondo, y cuanto más indistintamente se representa la nitidez, los bordes ásperos o los detalles, más agradable se considera el bokeh.
Sin embargo, incluso si tiene una toma de fondo extremadamente borrosa af / 1.2, si las áreas desenfocadas distraen o hay bordes ásperos alrededor de las bonitas bolas redondas, es probable que el bokeh se considere desagradable.
Así que algo como "bokeh cremoso" es bueno, porque el fondo es cremoso, soñador y aterciopelado. Algo como "bokeh ruidoso" es malo, porque el fondo es duro y distrae y aleja el enfoque del sujeto.
Hay otros tipos definidos por características distintas, como "bokeh de anillo de cebolla", "bokeh de pompas de jabón" y "bokeh de ojos de gato", que pueden ser deseables o no según las preferencias personales.
Por supuesto, no es solo el fondo lo que puede estar desenfocado; Los elementos en primer plano también se pueden desenfocar, por lo que el efecto bokeh también describe la borrosidad del primer plano. Sin embargo, en la mayoría de los casos, cuando hablamos de bokeh, estamos hablando de agradar el desenfoque en el fondo de una imagen.
Más videos:
¿Qué es la profundidad de campo en la fotografía?
¿Qué es la apertura de una cámara?
¿Qué es una cámara sin espejo?