En el feroz mundo de los teléfonos inteligentes, tienes que innovar o morir. Dado que Sony continúa enfrentándose a una feroz competencia de empresas como Apple, Samsung, Google y OnePlus en el sector de alta gama, la compañía se ha hecho un hueco para su emblemática serie Xperia 1: hacerla atractiva para fotógrafos y videógrafos profesionales. El Xperia 1 original de 2022-2023 estableció un alto nivel inicial en este sentido, incorporando características de cámara y video de nivel profesional que no se ven en el sector insignia. El Xperia 1 II (pronunciado Xperia 1 mark II) continúa donde lo dejó el Xperia 1 original, ubicándose no solo como un teléfono con cámara, sino como un dispositivo con características que atraen tecnología y pueden complementar la línea RX de cámaras compactas premium de Sony. e incluso las cámaras de lentes intercambiables Alpha de gama alta de la compañía. Sony incluso afirma que el Xperia 1 II se ha desarrollado con un aporte significativo de la división de cámaras Alpha de la compañía.
Pero, ¿es todo esto suficiente para justificar el considerable PVP de £ 1,099 / $ 1,199.99?
Diseño y características
Al igual que con el Xperia 1 original, el mark II se destaca de inmediato gracias a su relación de pantalla 21: 9. Es una diferencia sutil en comparación con las proporciones de pantalla de 19: 9 y 20: 9 que se encuentran más comúnmente en los teléfonos de la competencia, pero le da al Xperia un ancho de 71.1 mm notablemente más estrecho en comparación con los gustos del S20 Ultra 5G con su forma de 76 mm de ancho. La idea detrás de optar por una pantalla 21: 9 es que coincide perfectamente con el formato de video ultraancho estándar 2.35: 1 'Cinemascope' utilizado en la creación de películas, ya que una de las características clave del Xperia 1 II es su capacidad para usarse como video secundario. monitor en cámaras de lentes intercambiables de la serie Alpha.
El diseño de pantalla sin muescas ayuda a preservar una pantalla visual ininterrumpida para mejorar esta función, y el área visible solo está ligeramente redondeada en las esquinas, por lo que no hay intrusiones que distraigan la pantalla. La pantalla plana tampoco se cae en los bordes, como ocurre con un teléfono como el P40 Pro o el Galaxy S20. La pantalla OLED de 6.5 pulgadas cuenta con una increíble resolución de 1644 x 3840, que equivale a 4K en el lado más largo. La pantalla es compatible con HDR y su gama de colores es lo suficientemente grande como para mostrar el 100% del espacio de color DCI-P3 y una cobertura parcial del espacio de color REC.2020, mucho más grande. Incluso obtienes dos modos de color de pantalla: Estándar está sintonizado para que coincida con el de los televisores Bravia de Sony, lo que brinda una experiencia de visualización más impactante a expensas de cierta precisión de color. Luego está el modo Creator, que se ha ajustado en colaboración con el equipo profesional de Sony para brindar una reproducción fiel del color de la imagen y el video.
Otra característica clave - alerta de juego de palabras - del Xperia 1 II en comparación con los teléfonos rivales es la inclusión de un botón obturador de cámara físico adecuado. Es una característica que casi se ha extinguido en los teléfonos modernos, tanto que cuesta un poco acostumbrarse. Incluso los fotógrafos experimentados se han acostumbrado a una experiencia de disparo completamente basada en pantalla, pero una vez que vuelve a la tecla del obturador físico del Xperia, agrega un beneficio ergonómico real. Es de dos etapas, presionar la mitad para enfocar, la acción le da aún más atractivo en comparación con simplemente asignar una de las teclas de volumen como un botón del obturador.
El tope de la cámara trasera del Xperia 1 II incluye tres cámaras orientadas hacia atrás y una lente de tiempo de vuelo de percepción de profundidad. Las tres cámaras principales tienen longitudes focales elegidas para combinar con los populares lentes de cámara de 35 mm. La cámara principal utiliza una lente equivalente a 24 mm, la cámara con teleobjetivo equivale a 70 mm, lo que proporciona un 'zoom' óptico de poco menos de 3x, mientras que la cámara ultra ancha equivale a 16 mm.
En un intento de hacer que la calidad de imagen de las tres cámaras sea lo más consistente posible, Sony se ha resistido a la tendencia actual de optar por sensores de más de 50 megapíxeles y agrupar los píxeles de la imagen final a una resolución más baja. Más bien, las tres cámaras capturan a un simple 12MP. El razonamiento de Sony para esto es que puede mantener una lectura de píxeles significativamente más alta al tener menos píxeles con los que lidiar, lo que aumenta la velocidad de captura en ráfaga y evita cualquier distorsión del obturador rodante al grabar videos.
Sin embargo, si bien las tres cámaras capturan con la misma resolución, la calidad de la imagen no será idéntica, ya que los sensores en sí son de diferentes tamaños. La cámara primaria equivalente a 24 mm utiliza un sensor Exmor RS de 1 / 1.7 pulgadas con píxeles de 1.8um y una apertura de f / 1.7, una mejora saludable con respecto a la cámara principal de 12MP de 1 / 2.6 pulgadas en el Xperia 1 original. utiliza un sensor de 1 / 2.55 "con una apertura máxima de f / 2.2, mientras que la cámara con teleobjetivo equivalente a 70 mm se basa en un sensor relativamente pequeño de 1 / 3.4 pulgadas con una lente f / 2.4.
Tanto la cámara principal como la de telefoto obtienen estabilización óptica de imagen, y las tres cámaras cuentan con enfoque automático de detección de fase con 247 puntos AF repartidos en casi el 70% del marco de la imagen. El enfoque automático también se beneficia de la tecnología Eye AF en tiempo real de Sony, que rastrea el ojo de un sujeto humano o animal. Sony asegura una mayor confiabilidad en la detección de sujetos para garantizar que el sujeto esté siempre enfocado, independientemente de su posición o tamaño en el encuadre. El sistema AF también es lo suficientemente rápido para hacer frente a la increíble capacidad de disparo continuo de 20 fps del Xperia 1 II. El enfoque automático y la exposición automática se calculan hasta 60 veces por segundo, lo que garantiza una calidad de imagen constante en una ráfaga de imágenes.
El Xperia 1 original se destacó gracias a su completo control de imagen y video, y el mark II no es diferente. La aplicación de fotos estándar es ideal para la mayoría de los usuarios, ya que permite cambiar fácilmente entre las tres cámaras. Pero para un control total sobre la configuración de imagen y video, existen las aplicaciones Photo Pro y Cinema Pro separadas. Estos utilizan una interfaz totalmente diferente a la aplicación de cámara estándar, lo que lleva la configuración avanzada a la vanguardia de la experiencia de disparo. En Photo Pro, se le perdonará por pensar que estaba disparando con una de las cámaras Alpha de gama alta de Sony, ya que los controles de medición, enfoque automático, compensación de exposición, balance de blancos y todos los demás ajustes de disparo manual están al frente y al centro. Del mismo modo, Cinema Pro ofrece controles de resolución, velocidad de fotogramas, ISO, enfoque e incluso ajustes preestablecidos de gradación de color al grabar videos.
Sony tampoco ha descuidado el audio. Obtiene dos altavoces estéreo frontales, una verdadera rareza en estos días en la búsqueda de pantallas sin muescas y relaciones máximas de pantalla a cuerpo. Sony incluso ha recuperado el conector para auriculares de 3,5 mm para el Xperia 1 II, algo que faltaba en el Xperia 1 original. Sony afirma que este puerto de audio analógico tradicional proporciona una diafonía de señal LR reducida para reducir el ruido de fondo en comparación con un USB convencional -Adaptador de C a 3,5 pulgadas.
Alejándose de las capacidades de imagen y video del teléfono, el Xperia 1 II está equipado con el último SoC Snapdragon 865 de primer nivel de Qualcomm, que permite la conectividad 5G. El teléfono también tiene clasificación IP65 / 68 para resistencia al polvo y al agua, y está equipado con Corning Gorilla Glass 6 en la parte delantera y trasera. En el interior hay una batería de 4000 mAh que admite carga rápida de 21 W y carga rápida inalámbrica de 11 W. Solo hay una opción de almacenamiento disponible: 256GB, y viene acompañada de 8GB de RAM. También hay una ranura microSDXC para expandir su almacenamiento hasta en 1TB.
Actuación
Inicie la aplicación de cámara estándar y el Xperia 1 II funciona de manera muy similar a cualquier otro teléfono con cámara de gama alta de 2022-2023. Sus respuestas son instantáneas, mientras que el enfoque automático es extremadamente preciso y confiable. El Eye AF en tiempo real de Sony también es increíblemente efectivo, primero rastrea una cara cuando el sujeto está un poco más lejos, y pasa a enfocar un ojo una vez que el sujeto está más cerca de la cámara. Moverse a través del encuadre rara vez confunde al sistema, y debe mirar casi completamente de lado para que el AF pierda la pista de un ojo, e incluso entonces mantiene el reconocimiento facial.
La aplicación Photo Pro de Sony también es una inclusión bienvenida para los fotógrafos entusiastas, ya que brinda un gran control sobre la configuración de disparo. La vista previa de la imagen 4: 3 deja mucho espacio a ambos lados para los botones táctiles en la pantalla 21: 9, lo que hace que la configuración sea fácilmente visible y táctil. La frecuencia con la que realmente querrá este nivel de control al disparar con la cámara de un teléfono es discutible, ya que el hecho es que un teléfono con cámara súper delgado y resbaladizo está lejos de ser la herramienta más ergonómica para la fotografía creativa.
Probamos el Xperia 1 II junto con otro teléfono insignia lanzado casi al mismo tiempo: el Huawei P40 Pro Plus. A pesar de todos sus problemas con los servicios de Google, este sigue siendo un punto de referencia digno de la tecnología de la cámara y la calidad de imagen, y es un teléfono que compite directamente con el Xperia 1 II.
A primera vista, las imágenes del Xperia 1 II son comparables a las tomadas con el P40 Pro Plus. La medición de la exposición es confiable y, si bien Sony tiende a producir imágenes un poco más oscuras en general, en general se ven ligeramente más fieles que las tomas más brillantes de Huawei.
Sin embargo, el rango dinámico falta en las tomas del Xperia. De ninguna manera es malo, pero es probable que muchos usuarios de teléfonos con cámara se hayan acostumbrado a los potentes algoritmos HDR de los teléfonos inteligentes más nuevos que iluminan hasta el último píxel. En comparación, las exposiciones más antiguas del Xperia, aunque en su mayoría precisas, pueden parecer simplemente apagadas y carentes de un "pop" inmediato.
Vea las imágenes de la cámara primaria equivalente a 24 mm más de cerca y los niveles de detalle son muy buenos, pero nuevamente, las cosas podrían mejorar. Si bien la cámara principal del P40 Pro Plus usa un sensor de 50MP, los píxeles se reducen a alrededor de 12.5MP, creando imágenes de tamaño similar a las tomadas con el Xperia. Pero incluso entonces, el Xperia no puede resolver el mismo grado de detalle que se obtiene en las imágenes de Huawei. Tiene una tendencia a agudizar demasiado algunos límites de alto contraste en un esfuerzo por compensar, pero esto solo le da un aspecto irregular y sobreprocesado a algunas áreas de la imagen si miras lo suficientemente de cerca.
La brecha en la calidad de la imagen se cierra cuando dispara con poca luz, ya que el Xperia produce niveles impresionantemente bajos de ruido de imagen ISO alto, aunque el P40 Pro aún resuelve detalles un poco más finos.
Comparación de las tres cámaras traseras del Xperia 1 II
Otra comparación de las tres cámaras traseras del Xperia 1 II
Cambie a la cámara ultraancha y Sony seguirá al pargo ultraancho del P40 Pro. El ruido de la imagen es más evidente, al igual que la aberración cromática hacia las esquinas del fotograma, y los detalles finos son más limitados, especialmente en las áreas de sombra. La cámara de teleobjetivo equivalente a 70 mm de Sony, aunque inevitablemente no es tan nítida como el sensor de la cámara principal de 1 / 1,7 pulgadas, produce resultados muy similares a los de la cámara con zoom 3x de Huawei y es una inclusión muy digna.
El modo de disparo rápido en ráfaga de 20 fps de Sony es, francamente, una locura. Deberá estar en la aplicación Photo Pro separada con el modo de manejo configurado en Continuous Hi para obtener la máxima velocidad de disparo, ya que la aplicación de cámara estándar dispara aproximadamente la mitad de rápido. Pero una vez que está listo para rockear, el Xperia 1 II puede ametrallar disparos de hasta 200 cuadros en una ráfaga. Úselo junto con la cámara de telefoto y el teléfono es realmente útil para capturar un momento deportivo de ritmo rápido o la vida salvaje, lo que le brinda la oportunidad de luchar para enfocar y colocar al sujeto justo en el encuadre a medida que pasa.
No pudimos probar completamente las capacidades de video del Xperia, pero su metraje 4K se ve sublime en una pantalla de tan alta resolución, mientras que los parlantes estéreo Dolby Atmos brindan una mejor reproducción de audio que la mayoría de los teléfonos actuales. La amplia gama de colores de la pantalla, la reducción del desenfoque de movimiento y la reproducción fiel del color también son características bienvenidas para los videógrafos entusiastas, aunque si se toma en serio el posprocesamiento de video, probablemente no editará en una pantalla tan pequeña como esta.
Veredicto
Tienes que dárselo a Sony por continuar con el linaje del Xperia 1 de ofrecer una experiencia de captura de fotos y videos diseñada para entusiastas y profesionales que solo para el usuario promedio. Al priorizar la precisión de la pantalla sobre el factor asombro es una rareza refrescante en el sector insignia, y solo Apple realmente se acerca con el iPhone 11. Sony también está a la cabeza en el control de aplicaciones de imagen y video, brindándote una experiencia de disparo que realmente lo hace. recordarle el uso de la pantalla táctil y la vista en vivo de una cámara sin espejo de la serie Alpha 7. Funciones como Eye AF y la capacidad de disparo en ráfaga ultrarrápida también son adiciones bienvenidas que ayudan a separar al Xperia de sus rivales.
Sin embargo, no sirve de nada tener extras sofisticados si no entiendes lo básico, y en términos de calidad de imagen básica, el Xperia 1 II no da en el blanco. Aunque el procesamiento de imágenes de Sony puede ser elogiado por su realismo y fidelidad de exposición / color, y la calidad de la imagen se mantiene bien aislada, las mismas escenas tomadas con un teléfono como el P40 Pro o el S20 Ultra se ven más brillantes, más impactantes y, en general, más atractivas para el promedio. usuario. Hemos elogiado al iPhone 11 Pro Max por seguir un camino similar al Xperia de priorizar el realismo sobre el factor sorpresa, pero las tomas del Xperia a veces pueden parecer más aburridas que realistas, algo que no se puede decir de las imágenes del iPhone. Esto no quiere decir que la calidad de imagen del Xperia sea mala, ni mucho menos, pero en un mercado tan competitivo, incluso las pequeñas deficiencias son suficientes para destacarse junto a una competencia tan consumada, especialmente cuando la competencia cuesta dinero similar.
Si prioriza las características de la cámara profesional y la precisión de la imagen por encima de todo, definitivamente vale la pena preseleccionar el Xperia 1 II. Sin embargo, es probable que un usuario más típico encuentre que un teléfono como el S20 Ultra o el P40 Pro ofrece imágenes más agradables, incluso si no son tan reales.
Revisión de Apple iPhone 11 Pro Max
Revisión del Samsung Galaxy S20 Ultra 5G
Revisión de OnePlus 8 Pro
Los mejores teléfonos con cámara en 2022-2023